Translators are like ninjas. If you notice them, they’re no good.

Etgar Keret

Certified Translation Services for All Your Business Needs

Hi, we’re Azuli, your trusted partners for accurate, reliable and fast document translation services in the U.S. and around the world. Since 2018, we’ve worked with hundreds of clients including corporations, universities, attorneys and other legal professionals, medical facilities, marketing agencies, and non-profit organizations. We love working with businesses and are here to understand the unique and diverse language needs of your industry, too.

TRANSLATION SERVICES

What is translation, anyway? 

Translation is the written form of converting text in the original language, which we call the source language, into another, called the target language. (Interpretation is the verbal form). Examples of translation pre-date the Bible and include every type of written text imaginable. While we translate many types of documents, below are the top translation requests we receive from our clients:

  • Website translations including landing pages, blogs, social media posts, and infographics.
  • Marketing translations such as brochures, flyers, business cards, billboards, funnel pages, ad campaigns, publications, public service announcements, videos and more.
  • Health insurance benefits translations updated every year with new health insurance coverage information so employees can make informed decisions during Open Enrollment.
  • Certified legal translations including court documents like plea agreements and those that will be submitted to a court as evidence, legally-binding contracts, real estate documents from a foreign country which need translation in order to be used in the United States, among others.
  • Government issued document translations for birth certificates, death certificates, marriage licenses, divorce decrees, and even academic transcripts. These are often needed for immigration and employment purposes, estate planning involving foreign assets, international real estate transactions, university admissions and international degree transfers.

CERTIFIED TRANSLATIONS

Do I need a certified translation?

Let’s clarify the difference between certified translators and certified translations to make sure we know what you need.

  • Our translation projects are completed and/or reviewed by certified translators as a regular part of our service.
  • A certified translation is accompanied by a signed and notarized sworn statement called a Certificate of Translation Accuracy (CoTA) which swears, under oath, as to the accuracy of the translation. Certified translations are usually necessary when submitting documents to immigration and other government agencies, banks, universities, courts of law, etc. One CoTA is needed for each document and our fee is $40 per CoTA, which is in addition to the cost of your translation. 

WORKING WITH AZULI

Why Choose Azuli for Your Translation Needs?

At Azuli Language Solutions, we take pride in delivering high-quality translations tailored to meet the specific requirements of your business. Here’s what sets us apart:

  • Expertise Across Industries: Whether you’re a legal professional seeking precise legal document translations or a marketing agency in need of culturally sensitive content localization, our team of experienced translators has expertise across diverse industries. Our team is hand-selected for each project, based on their language pairs, certifications, and expertise. We take the hassle out of it and find the right fit for your project, so you don’t have to!
  • Accurate and Reliable Translations: We understand the importance of accuracy in translations, especially in legal documents and business communications. Our rigorous quality assurance process ensures that every translated document meets the highest standards of precision and reliability.
  • Cultural Competence: Effective communication goes beyond language barriers. Our translators are not only proficient in the languages they translate but also possess deep cultural understanding, ensuring that your message resonates with your target audience.
  • Timely Delivery: We recognize the importance of deadlines in the fast-paced business world. With our efficient and secure project management system, we ensure timely delivery of translations without compromising on quality.

GETTING STARTED 

Just because someone knows how to drive a car, that doesn’t make them a mechanic. In the same way, just because your friend, neighbor or colleague is bilingual, that doesn’t mean they’re a trained and certified professional translator. We love what we do and go out of our way to provide exceptional, high-quality translation services. Experience the difference of working with professionals who specialize in capturing the true meaning of your message so that nothing gets lost in translation. 

Our secure online portal makes it quick and easy to submit your document(s) and tell us the details of your project.

If you have questions, contact us directly at (520) 402-7076 to go over your translation needs so we can help you break down language barriers and achieve business success.